-
1 smagliare
smagliare v.tr. to unravel; to undo*; ( calze) to ladder; ( una catena) to break* the links of (a chain).◘ smagliarsi v.intr.pron. to break*, ( di calze) to ladder; ( di cute) to develop stretch marks; mi si è smagliata una calza, I have got a ladder (o a run) in my stocking; questa catena si è smagliata, this chain has broken; queste calze si smagliano facilmente, these stockings ladder easily.* * *[zmaʎ'ʎare]1. vt(catena, rete) to break, (calze) to ladder Brit, get a run in Am2. vip (smagliarsi)(calze) to ladder Brit, run Am* * *[zmaʎ'ʎare] 1. 2.verbo pronominale smagliarsi1) [ calze] to snag, to ladder BE, to run* AE2) med. [ pelle] to develop stretch marks* * *smagliare/zmaλ'λare/ [1]to snag, to ladder BE [ calze]II smagliarsi verbo pronominale2 med. [ pelle] to develop stretch marks. -
2 smagliato
-
3 smagliato
smagliato agg распущенный; со спущенной петлей una calza smagliata -- чулок со спущенной петлей -
4 smagliato
-
5 smagliato
smagliato agg. ( di calze) laddered; ( di cute) having stretch marks: una calza smagliata, a laddered stocking (o a stocking with a ladder in it).* * *[zmaʎ'ʎato] 1.participio passato smagliare2.1) [ calze] laddered BE2) med. [ pelle] with stretch marks* * *smagliato/zmaλ'λato/II aggettivo1 [ calze] laddered BE2 med. [ pelle] with stretch marks.
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Русский